Поиск
Закройте это окно поиска.

Практические советы для родителей и опекунов

На этой странице:

Связанные страницы

Для получения дополнительной информации см.
Лимфома у детей, подростков и молодых людей
Для получения дополнительной информации см.
Опекуны и близкие
Для получения дополнительной информации см.
Отношения – друзья, семья и коллеги
Воспитание детей, если у вашего ребенка лимфома

Вопросы, которые следует задать, когда вашему ребенку поставили диагноз

Когда у вашего ребенка впервые диагностируют лимфому, это может быть очень стрессовым и эмоциональным опытом. Нет правильной или неправильной реакции. Это часто опустошает и шокирует, важно дать себе и своей семье время пережить и погоревать. 

Также важно, чтобы вы не несли на себе тяжесть этого диагноза, существует ряд организаций поддержки, которые готовы помочь вам и вашей семье в это время. 

Если у вашего ребенка диагностирована лимфома, у вас может возникнуть множество вопросов, на которые вы, возможно, захотите получить ответы, но забудете их задать. Весь опыт может быть очень ошеломляющим, и может быть трудно ясно мыслить. Вот несколько хороших вопросов к врачу:

  1. Какой подтип лимфомы у моего ребенка?
  2. Это распространенный или редкий тип лимфомы?
  3. Эта лимфома быстро или медленно растет?
  4. Этот тип лимфомы излечим? 
  5. Где в организме находится лимфома?
  6. Когда нужно начинать лечение?
  7. Примерно сколько времени будет продолжаться лечение?
  8. Нужно ли моему ребенку оставаться в больнице для лечения? 
  9. Где происходит лечение? – В нашей местной больнице или в более крупной больнице в большом городе? 
  10. Имеет ли этот тип лимфомы высокий риск рецидива после лечения?
  11. Какое влияние окажет лечение на способность моего ребенка иметь собственных детей?

Для получения дополнительных советов о том, как отстаивать интересы вашего ребенка, см. Веб-сайт Redkite.

Если вашему ребенку стало плохо дома

Наличие у ребенка диагноза «лимфома» означает, что, вероятно, будет время, когда он заболеет, находясь дома под вашим присмотром. Это может быть очень пугающей идеей, и вы можете подготовиться к этому заранее. Подготовка и планирование заранее помогают уменьшить любую панику, которую вы можете испытывать в данный момент. Подготовка поможет вам и вашему ребенку снова стать лучше. 

Некоторая полезная подготовка может включать:

  • Держите под рукой номер телефона онкологического отделения в вашей больнице. Эта информация должна храниться в легкодоступном месте, например, на холодильнике. Вы можете в любое время позвонить в онкологическое отделение и спросить совета у медицинских сестер-специалистов. 
  • Всегда иметь запасную сумку для больницы. В эту сумку могут входить некоторые предметы первой необходимости для вашего ребенка и вас самих, например: сменное нижнее белье, сменная одежда, пижама и туалетные принадлежности. 
  • Держите под рукой информацию о враче-специалисте вашего ребенка и диагнозе. Эта информация будет полезна при поступлении в отделение неотложной помощи. Если врачи скорой помощи захотят поговорить с вашим специалистом об уходе за вашим ребенком. 
  • У вас есть план по уходу за другими детьми, за которых вы несете ответственность. Если вам нужно отвезти ребенка в больницу, кто может присматривать за другими вашими детьми?
  • Знать самый легкий путь в больницу от вашего дома
  • Знать, где припарковаться в больнице

Обычно, когда ребенку с лимфомой становится плохо дома, причиной часто является одна из двух причин:

  1. Инфекция
  2. Побочные эффекты лечения лимфомы
Для получения дополнительной информации см.
Побочные эффекты лечения

В большинстве случаев как инфекции, так и побочные эффекты хорошо поддаются лечению и не вызывают долгосрочных проблем. Очень важно, чтобы вы прислушивались к медицинским советам и лечились как можно раньше. Часто с побочными эффектами, такими как тошнота, рвота и диарея, можно справиться с помощью лекарств, выдаваемых в больнице. Когда симптомы тяжелые, вашему ребенку может потребоваться дополнительная помощь, и ему нужно отправиться в больницу. 

Важно, чтобы при подозрении на инфекцию у вашего ребенка вы немедленно доставили его в больницу, так как ему потребуется лечение как можно скорее. Если вы не можете отвезти себя и своего ребенка в больницу, позвоните в скорую помощь по телефону 000 (три нуля). 

Если вы обеспокоены здоровьем и безопасностью вашего ребенка, позвоните в скорую помощь по номеру телефона. 000 (три нуля)

Как контролировать температуру ребенка во время лечения

Одним из признаков того, что у вашего ребенка есть инфекция, является высокая температура. Высокой считается температура 38.0C или выше - это также известно как лихорадка или лихорадка. 

Дети, проходящие лечение от рака, имеют более слабую иммунную систему из-за лечения. Лихорадка может быть признаком того, что организм пытается бороться с бактериальной или вирусной инфекцией. 

Если вы измеряете температуру вашего ребенка, и она показывает 38.00 C или выше — немедленно доставьте их в ближайшее отделение неотложной помощи. Если у вас нет возможности отвезти себя и ребенка в больницу, позвоните в скорую помощь по телефону000' (тройной ноль)

Лихорадка после химиотерапии может быть опасно для жизни.

Пока ваш ребенок проходит лечение от рака (особенно химиотерапию), полезно регулярно измерять его температуру, это даст вам представление о том, какая температура является нормальной для вашего ребенка. Возможно, вы захотите взять блокнот и ручку, чтобы записывать их температуру. Вы можете купить термометр в большинстве аптек, если его приобретение является проблемой, поговорите с вашей больницей. Стандартный термометр, который измеряет температуру под мышкой, стоит примерно 10.00–20.00 долларов.

Измеряйте температуру вашего ребенка 2–3 раза в день, примерно в одно и то же время каждый день, и записывайте ее. Высокой считается температура 38.00 С или выше. Хорошо измерять температуру вашего ребенка утром, чтобы, если она выше нормы, вы узнали об этом раньше, чем позже. Цель состоит в том, чтобы поймать лихорадку как можно скорее. 

Если вы измерили температуру вашего ребенка, и она ниже 38.00 С, но выше нормы, повторить через 1 час. Избегайте приема жаропонижающих препаратов, таких как парацетамол (панадол) или ибупрофен (нурофен). Эти лекарства часто снижают температуру и скрывают лихорадку. Лихорадка является признаком того, что организму вашего ребенка потребуется помощь в борьбе с инфекцией. 

Если у вашего ребенка есть признаки недомогания, но нет лихорадки, вы все равно можете отвезти его в больницу. Иногда дети заболевают инфекцией, но не имеют температуры. Признаки нездоровья могут включать:

  • Вялость, плоскостопие, боль в горле, кашель, затрудненное дыхание, насморк и слезотечение, диарея, боли в животе, рвота и головная боль.  

Если у вашего ребенка наблюдается сочетание этих симптомов, но нет лихорадки, вы все равно можете отвезти его в больницу. 

Если у вашего ребенка сильная диарея или рвота, и он не может удерживать пищу и жидкости на низком уровне, существует риск обезвоживания, и для лечения этого состояния может потребоваться госпитализация. Обезвоживание может вызвать другие осложнения и ухудшить состояние вашего ребенка. 

Диета вашего ребенка во время лечения

Здоровая диета для вашего ребенка играет важную роль на каждой стадии развития рака, в том числе до, во время и после лечения. Для получения более подробной информации о лимфоме и питании перейдите по ссылке Питание и лимфома. 

К сожалению, некоторые побочные эффекты лимфомы и ее лечения могут повлиять на способность вашего ребенка соблюдать питательную диету: 

  • Изменения вкуса и запаха 
  • Потеря аппетита
  • Тошнота и рвота 
  • Рот язвы 
  • Боль в животе и вздутие живота 
  • Изжога
  • боль 

Со многими из этих побочных эффектов можно справиться с помощью некоторых простых стратегий и соответствующего использования лекарств. Поговорите с диетологом вашего ребенка и медицинской бригадой о стратегиях лечения. Вашему ребенку может быть трудно объяснить причины, по которым он не хочет есть, поэтому будьте терпеливы с ним.  

Вот несколько полезных советов, которые вы можете использовать, чтобы помочь вашему ребенку правильно питаться:

  • Обеспечьте частое и дробное питание 
  • Мягкая пища, такая как макароны, мороженое, суп, горячие чипсы, пудинг и хлеб, может быть легче для вашего ребенка. 
  • Постарайтесь помочь ребенку пить как можно больше жидкости.

Если вы беспокоитесь о диете и весе вашего ребенка, поговорите с его врачом-диетологом. Не давайте ребенку какие-либо растительные лекарственные средства или необычные продукты, не посоветовавшись сначала с лечащей бригадой вашего ребенка. 

Школа и лечение 

В это время, вероятно, пострадает учеба вашего ребенка в школе. Важно, чтобы вы были откровенны со школой в отношении диагноза вашего ребенка и того, как будет выглядеть его лечение. Если у вас есть другие дети в школе, возможно, этот диагноз также может повлиять на их учебу. 

Большинство школ окажут поддержку и могут попытаться каким-то образом помочь вашему ребенку продолжить обучение во время лечения. 

В некоторых больницах есть система больничного обучения, к которой можно получить доступ, чтобы дополнить обучение вашего ребенка. Поговорите со своими медсестрами и социальными работниками о возможностях обучения в больнице. 

  • Важно помнить, что в то время как школьное образование и обучение вашего ребенка важны. В настоящее время приоритетом является их здоровье, прогулы в школе могут быть для вашего ребенка скорее социальной проблемой, чем долгосрочной образовательной проблемой. 
  • Держите директора и старшего учителя вашего ребенка в курсе состояния вашего ребенка и его способности посещать школу и выполнять любой набор заданий. 
  • Поговорите с социальным работником и медсестрами онкологических больниц о том, как объяснить лимфому вашего ребенка их одноклассникам.
  • Подготовьте своего ребенка к физическим изменениям, которые он может испытать в результате лечения (выпадение волос). Обсудите со школой и социальным работником, как рассказать классу вашего ребенка об изменении внешности вашего ребенка. 
  • Найдите способы, чтобы ваш ребенок оставался на связи со своим кругом общения с помощью телефонных звонков, Facebook, Instagram, текстовых сообщений и любых других способов поддерживать связь со своими ближайшими друзьями. 

красный змей это полезная организация, которая может предоставить ряд услуг для поддержки вашего ребенка и вашей семьи. Они обеспечивают поддержку образования.

Заботиться о себе

Быть родителем или опекуном ребенка с лимфомой может быть утомительной и всепоглощающей задачей. Очень трудно ухаживать за ребенком с лимфомой, если вы не в состоянии должным образом позаботиться о себе. Некоторые варианты самопомощи во время их диагностики и лечения: 

  • Регулярные физические упражнения, даже короткая прогулка или пробежка на свежем воздухе могут изменить ситуацию.
  • Выбор здоровой пищи — удобство часто может привести к нездоровому выбору и заставить вас чувствовать себя усталым и вялым.
  • Общение с друзьями — поддержание связи с собственной сетью поддержки жизненно важно, если вы собираетесь поддерживать своего ребенка.
  • Ограничение употребления алкоголя
  • Практика медитации и внимательности 
  • Создание регулярного графика сна для себя 
  • Ведите дневник путешествия вашего ребенка — это может помочь вам отслеживать события и чувствовать себя более уверенно.

Для получения дополнительной информации о способах поддержки себя см. Веб-сайт Redkite.

Информация и поддержка для родителей и опекунов

Если вы являетесь родителем или опекуном ребенка, у которого диагностирована лимфома, это может быть стрессовым и эмоциональным опытом. Нет правильной или неправильной реакции. 

Важно дать себе и своей семье время обработать и подтвердить диагноз. Также важно, чтобы вы не несли на себе тяжесть этого диагноза, поскольку существует ряд организаций поддержки, которые готовы помочь вам и вашей семье в это время. 

Вы всегда можете связаться с нашими медсестрами по уходу за лимфомой, нажав кнопку Контакты кнопку внизу этой страницы.

Другие ресурсы, которые могут оказаться полезными, перечислены ниже:

Поддержка и информация

Подпишитесь на рассылку новостей

Попробовать сейчас

Поделиться

Подписаться на Бюллетень

Свяжитесь с Lymphoma Australia сегодня!

Горячая линия поддержки пациентов

Обратите внимание: сотрудники Lymphoma Australia могут отвечать только на электронные письма, отправленные на английском языке.

Для жителей Австралии мы можем предложить услугу перевода по телефону. Попросите вашу медсестру или англоговорящего родственника позвонить нам, чтобы договориться об этом.