Поиск
Закройте это окно поиска.

О лимфоме

Понимание «наблюдай и жди»

Если у вас медленно растущая (индолентная) лимфома или ХЛЛ, вам может не потребоваться лечение. Вместо этого ваш врач может выбрать подход «наблюдай и жди».

Однако термин «наблюдай и жди» может немного ввести в заблуждение. Точнее сказать «активное наблюдение», потому что ваш врач будет активно следить за вами в это время. Вы будете регулярно посещать врача, а также делать анализы крови и другие виды сканирования, чтобы убедиться, что вы здоровы и что ваше заболевание не ухудшается. 

Если ваше заболевание ухудшится, вы можете начать лечение.

Понимание бюллетеня «наблюдай и жди»

Понимание наблюдения и ожидания (активный мониторинг)

На этой странице:

Наблюдать и ждать может быть лучшим вариантом для вас, если у вас нет многих симптомов или факторов риска, требующих срочного лечения. 

Может быть трудно знать, что у вас есть тип рака, но ничего не делать, чтобы избавиться от него. Некоторые пациенты даже звонят в это время «наблюдай и волнуйся», потому что может быть неудобно ничего не делать, чтобы с этим бороться. Но смотреть и ждать — отличный способ начать. Это означает, что лимфома растет слишком медленно, чтобы причинить вам какой-либо вред, и ваша собственная иммунная система борется и делает хорошую работу, удерживая вашу лимфому под контролем. Так что на самом деле вы уже многое делаете для борьбы с раком, и делаете это очень хорошо. Если ваша иммунная система держит его под контролем, вам не потребуется дополнительная помощь на этом этапе. 

Дополнительные лекарства, которые могут вызвать у вас сильное недомогание или долгосрочные побочные эффекты, на данном этапе не помогут. Исследования показывают, что раннее начало лечения бесполезно, если у вас медленно растущая лимфома или ХЛЛ и нет неприятных симптомов. Этот тип рака плохо поддается современным методам лечения. Ваше здоровье не улучшится, и вы не проживете дольше, начав лечение раньше. Если ваша лимфома или хронический лимфолейкоз начинают увеличиваться или у вас появляются симптомы заболевания, вы можете начать лечение.

Mлюбым пациентам может потребоваться активное лечение, такое как химиотерапия и иммунотерапия хотя когда-нибудь. Однако некоторым пациентам с индолентными лимфомами лечение никогда не требуется. После того, как вы прошли курс лечения, вы можете снова наблюдать и ждать.

Профессор Джудит Тротман, гематолог, больница Конкорд, Сидней

Почему используется наблюдение и ожидание?

В большинстве случаев индолентная (медленно растущая) лимфома неизлечима. Это означает, что вы будете жить со своим заболеванием до конца жизни. Но многие люди проживают долгую и здоровую жизнь даже с индолентной лимфомой или ХЛЛ.

У вас могут быть периоды, когда вы стоите на страже и некоторое время ждете, затем какое-то лечение, а затем снова наблюдаете и ждете. Это может быть что-то вроде американских горок. Но, если вы понимаете, что наблюдение и ожидание иногда так же хорошо, а в некоторых случаях даже лучше, чем активное лечение лекарствами, с этим может быть легче справиться. Исследования показывают, что пациенты, которые начинают лечение по принципу «наблюдай и жди», живут так же долго, как и люди, начавшие лечение раньше.

Преимущество ожидания лечения лимфомы или ХЛЛ заключается в том, что у вас не будет нежелательных побочных эффектов лекарств, используемых для лечения лимфомы. Это также означает, что у вас будет больше вариантов, если вам понадобится активное лечение в будущем.

Кого можно лечить с помощью подхода «наблюдай и жди»?

Наблюдать и ждать может быть лучшим вариантом для пациентов с индолентными лимфомами, такими как:

  • Фолликулярная лимфома (ФЛ)
  • Лимфомы маргинальной зоны (MZL)
  • Хронический лимфолейкоз (ХЛЛ) или малая лимфоцитарная лимфома (МЛЛ)
  • Макроглобулинемия Вальденстрема (WM)
  • Кожная Т-клеточная лимфома (КТКЛ)
  • Лимфома Ходжкина с истощением узловых лимфоцитов (NLPHL)

Однако наблюдать и ждать уместно только в том случае, если у вас нет неприятных симптомов. Ваш врач может предложить вам активное лечение, если вы испытываете следующие симптомы: 

  • B-симптомы, которые включают обильные ночные поты, постоянную лихорадку и непреднамеренную потерю веса.
  • Проблемы с анализом крови
  • Поражение органов или костного мозга из-за лимфомы

Что включает в себя наблюдение и ожидание?

За вами будут активно следить, пока вы стоите на страже и ждете. Скорее всего, вы будете посещать своего врача каждые 3-6 месяцев, но ваш врач сообщит вам, нужно ли больше или меньше этого. Ваш врач может назначить любой из следующих тестов, чтобы убедиться, что вы все еще здоровы и что ваше заболевание не ухудшается.

Тесты могут включать:

  • Анализ крови для проверки общего состояния здоровья
  • Физический осмотр, чтобы проверить, есть ли у вас опухшие лимфатические узлы или признаки прогрессирования.
  • Физический осмотр и история болезни
  • Вам проверят кровяное давление, температуру и частоту сердечных сокращений (это часто называют жизненно важными показателями)
  • Ваш врач спросит вас, были ли у вас какие-либо симптомы группы В.
  • Вас также могут попросить пройти компьютерную томографию или ПЭТ. Эти сканы показывают, что происходит внутри вашего тела
Для получения дополнительной информации см.
Сканирование и лимфома

Если у вас возникнут какие-либо сомнения в промежутке между визитами, пожалуйста, свяжитесь с лечащим врачом в больнице или клинике, чтобы обсудить их. Не ждите до следующей встречи, так как некоторые проблемы, возможно, придется решить заранее.

Важно помнить, что наблюдение и ожидание — это стандартный способ лечения вялотекущей лимфомы и ХЛЛ. Если вы считаете подход «наблюдай и жди» неприятным, поговорите об этом со своей медицинской командой.  

Поддержка и информация

Подпишитесь на рассылку новостей

Поделиться

Подписаться на Бюллетень

Свяжитесь с Lymphoma Australia сегодня!

Горячая линия поддержки пациентов

Обратите внимание: сотрудники Lymphoma Australia могут отвечать только на электронные письма, отправленные на английском языке.

Для жителей Австралии мы можем предложить услугу перевода по телефону. Попросите вашу медсестру или англоговорящего родственника позвонить нам, чтобы договориться об этом.